Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Skip to main content

Este contenido fue traducido por IA. Por favor, comparte tus comentarios.

Preguntas frecuentes

Hemos recopilado respuestas a nuestras preguntas más frecuentes, cubriendo todo desde cuándo recibirás los resultados de tu examen hasta cómo convertirte en un instructor aprobado. Para preguntas sobre una certificación o producto específico, consulta la pestaña del producto.
 

Two professionals in casual business attire review information on a tablet against colorful background

FAQs per product

Specific questions per product

Agile Project Management (AgilePM®) Certification

Para las personas que estudian de forma autodidacta es casi imposible decirlo. Como todos los candidatos tienen diferentes experiencias y cantidades de tiempo disponible para estudiar, varía de persona a persona. Te sugerimos que compres el manual y le eches un vistazo por ti mismo antes de decidir cuánto tiempo necesitas dedicar al aprendizaje.

Para aquellos que estudian con una organización de capacitación acreditada, los cursos básicos generalmente se imparten en 3 días, mientras que los cursos combinados de nivel básico y practicante generalmente se imparten en 5 días. Vale la pena investigar con proveedores individuales, ya que muchos ofrecerán soluciones de aprendizaje personalizadas y combinadas.

AgilePM tiene un manual principal que respalda el esquema de certificación, publicado por Agile Business Consortium, llamado Manual de Gestión Ágil de Proyectos. Este se puede adquirir en APMG Business Books.

La mayoría de las organizaciones de capacitación acreditadas por AgilePM incluyen este manual como parte de la tarifa del curso.

El esquema AgilePM tiene como objetivo abordar las necesidades de quienes trabajan en un entorno centrado en proyectos y desean ser ágiles.

Basado en los fundamentos probados del Marco de Proyectos Ágiles del Agile Business Consortium, la certificación proporciona la capacidad de entregar proyectos Ágiles en organizaciones que requieren estándares, rigor y visibilidad en torno a la gestión de proyectos, al mismo tiempo que permite el ritmo rápido, el cambio y el empoderamiento proporcionados por Agile.

El curso:

  • Explicará cómo sentar las bases para proyectos ágiles exitosos
  • Explicará cómo se gestiona un proyecto ágil
  • Aclarará los diferentes estilos de gestión necesarios para proyectos ágiles exitosos (en comparación con proyectos "tradicionales")
  • Proporcionará integración con PRINCE2® y otras metodologías/marcos de gestión de proyectos.

Los exámenes Foundation están actualmente disponibles en inglés, polaco, alemán, holandés y francés.

Los exámenes Practitioner están actualmente disponibles en inglés, alemán y polaco. Se considerarán más traducciones según la demanda del mercado.

El Manual de AgilePM está actualmente disponible en inglés, alemán y polaco. Se considerarán traducciones adicionales según la demanda del mercado.

La certificación AgilePM Registered Practitioner es válida por 5 años. Entre los 3 y 5 años después de la certificación inicial, los Registered Practitioners deben presentar un examen de renovación para verificar su competencia continua y conocimiento en AgilePM con el fin de mantener su estatus de 'Registered'. Más allá de la validez de 5 años, la certificación del candidato seguirá siendo válida, sin embargo perderán su estatus de 'Registered'. Después del período de 5 años, las personas deberán completar nuevamente el examen completo de Practitioner para restablecer el estatus de 'Registered'.

El examen de fundamentos no tiene un período de validez definido y no expirará.

Los candidatos que aprueben el examen de Practitioner son reconocidos como 'AgilePM Registered Practitioners'. Las personas permanecerán 'Registradas' por un período de 5 años. Para mantener el estatus de 'Registrado', los practitioners deben completar y aprobar un examen de re-registro de AgilePM dentro de 3-5 años después de su certificación inicial/anterior de Practitioner.

La Gestión de Proyectos Ágil se basa en DSDM Atern, que siempre ha sido el único método Ágil que aborda completamente el concepto de un proyecto Ágil, y proporciona orientación detallada sobre cómo gestionar y entregar proyectos Ágiles.

La Gestión de Proyectos Ágil se centra en los elementos de Atern que son específicos para el Gestor de Proyectos Ágil; es importante señalar que Atern también proporciona orientación detallada sobre técnicas de entrega y desarrollo de soluciones, que están fuera del Manual de Gestión de Proyectos Ágil.

Aunque la Gestión de Proyectos Ágil puede verse como un subconjunto de DSDM Atern, hay algunas características adicionales en la Gestión de Proyectos Ágil que actualmente no están disponibles en Atern. Estas incluyen "Consejos Principales" para Gestores de Proyectos Ágil al final de la mayoría de los capítulos. Estos "Consejos Principales" han sido recopilados de la experiencia práctica profunda de profesionales que han gestionado y entregado proyectos Ágiles durante muchos años. Son profesionales que trabajan en una amplia gama de contextos, desde proyectos pequeños y simples hasta proyectos grandes y complejos, incluyendo entornos regulados donde necesitan trabajar en conjunto con otros métodos y enfoques como PRINCE2, ITIL, CMMI, ISO, etc. El acceso a esta experiencia a través de estos "Consejos Principales" ha demostrado ser invaluable y ayudará al Gestor de Proyectos Ágil a evitar obstáculos y prepararse para el éxito.

Analytics Translation

Situándose entre la analítica, los negocios y la experiencia en la materia — Analytics Translation es una nueva habilidad que empodera a los propietarios de productos, gerentes, líderes de equipo, entre otros, para superar los desafíos de ejecutar productos exitosos de datos e IA — desde la idea hasta la solución.

Los detalles sobre los materiales del curso se proporcionan una vez que te hayas inscrito en un curso de capacitación.

Inglés

El curso se imparte durante 2 días

La nota de aprobación para el examen de Analytics Translation es del 55% (33 puntos o más de 60).

La calificación de Analytics Translation no expira.

No, este es un examen a libro cerrado.

La estructura del examen de Analytics Translation es:

  • 60 preguntas de opción múltiple
  • 75 minutos de duración
  • A libro cerrado
  • Nota de aprobación: 55% (33 puntos o más de 60)

APMP Micro-Certification

La base para todas las preguntas es el APMP BoK.

Para acceder al Body of Knowledge (BoK) debes ser Miembro de APMP, puedes encontrar más información sobre esto en el Sitio Web de APMP.

  • No hay requisitos de CEU/CPD para registrarse en el examen.
  • No hay requisitos de CEU/CPD para mantener válida tu certificación. Sin embargo, presentar el examen (y prepararse para él) es válido para 2 CEUs.

Las APMP Micro-Certification son una validación de los conocimientos y habilidades de los Profesionales de Licitaciones/Propuestas.
Las Micro-Certificaciones miden si un candidato tiene suficiente conocimiento y comprensión del APMP Body of Knowledge (BoK) para actuar como un miembro informado de un equipo de licitaciones y propuestas en el tema específico abordado en cada Micro-Certificación. Las Micro-Certificaciones proporcionan oportunidades de aprendizaje en pequeñas dosis y brindan reconocimiento por las mejores prácticas de APMP junto con las habilidades esenciales requeridas para el tema específico abordado en cada micro-certificación. El candidato debería, como mínimo, ser capaz de recordar, reconocer y demostrar una comprensión de las mejores prácticas de APMP descritas en las secciones especificadas del APMP BoK.
Los candidatos deberían ser capaces de demostrar comprensión siendo capaces de:

  • Identificar las mejores prácticas.
  • Explicar formas de aplicar las mejores prácticas en diversos entornos.
  • Identificar formas de aplicar tendencias recientes.
  • Explicar términos comunes utilizados.

Actualmente todos los exámenes de APMP Micro-Certification están disponibles solo en inglés. 

Asociaciones Público-Privadas (CP3P) Certificación

Esta Guía PPP recopila buenas prácticas de PPP de una amplia variedad de regiones y sectores y proporciona la base para cursos y exámenes. Esta publicación ha pasado por un riguroso proceso de revisión por pares. Fue revisada por un panel que incluye una amplia gama de profesionales de PPP y BMD que cubren todas las regiones y sectores.

La Guía del Programa de Certificación PPP (la Guía PPP) recopila buenas prácticas en la industria de PPP y está organizada en ocho módulos que reflejan las etapas del ciclo de vida de un proyecto PPP. Fue escrita por un equipo de expertos, elegidos por su experiencia en programas y proyectos PPP en los mercados objetivo. Los autores aparecen listados en este sitio web.

El contenido de la Guía PPP ha sido revisado por pares por un amplio grupo de profesionales y líderes de PPP con experiencia relevante. Se actualizará periódicamente para reflejar las necesidades, opiniones, lecciones y la cultura cambiante de la industria a la que sirve. No es necesario volver a certificarse cada vez que se actualice la Guía PPP.

Los candidatos que completan los tres exámenes reciben la credencial CP3P reconocida mundialmente, la cual está respaldada por el Comité Consultivo. Este apoyo, junto con la colaboración con el Banco Asiático de Desarrollo, el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, el Banco Interamericano de Desarrollo, el Banco Islámico de Desarrollo y el Grupo del Banco Mundial (WBG), señala su potencial para la aceptación global.

El examen Foundation cubre el capítulo 1 de la Guía PPP: Introducción y Descripción General, incluyendo el Apéndice A y el Glosario. Este es un módulo y examen obligatorio para proceder a las siguientes etapas. 

El examen de Preparación cubre los capítulos 2 al capítulo 5 (secciones 1 a 5.8 y únicamente la sección 9.9 del capítulo 5); y

El examen de Ejecución cubre los capítulos 5 al capítulo 8.

El examen Foundation está disponible en inglés, albanés, portugués brasileño, chino, francés, japonés, español latinoamericano, rumano, ruso, ucraniano, serbio y vietnamita.

El examen Preparation está disponible en inglés, portugués brasileño, chino, español latinoamericano y ruso.

El examen Execution está disponible en inglés, chino y ruso.

Get in touch

Have you found what you need on this page?